Without Borders 展 in Nagoya
2022年3/12（土） ~ 4/10 （日）《期間中の金・土・日》
13:00 ~ 18:00
ジョナサン・パウエル（エリジウムギャラリー）とヘザー・パーネル（サウスウェールズ大学）の共同キュレーションによる世界各国21の団体を経由し300名以上のアーティストが参加する国際交流展。
企画：Elysium Gallery〈イギリス ウェールズ〉
主催／会場 AMCアート＆マインドセンター
お問い合わせ 090−1787−5722（水谷）
【企画 主催について】
イギリスのエリジウムギャラリー（ELYSIUM GALLERY ）のディレクター ジョナサン・パウエル（Jonathan Powell）
とサウスウェールズ大学のヘザー・パーネル（Heather Parnell）のキュレーションによる国際交流プロジェクトです。
名古屋ではAMCアート＆マインドセンターで開催します。
このプロジェクトが目指すのは、境界を越えて世界中のアーティストとコミュニティを繋ぐことです。
21グループ、300人以上のアーティストが参加しています。
【企画趣旨】
Without Borders（ウィズアウト ボーダーズ）とは「国境のない、境界のない」という意味です。
私たちの世界は、目に見える、目に見えない様々な「Boaders 境界線」で分断され隔てられています。
近年のパンデミックもあり、「Without Borders(境界線の無い)」は今の世界状況において重要なコンセプト と言えるでしょう。
時代に逆行するような政治、また貧富の格差、物理的、社会的な壁、脆く儚い生と死の境…近年のパンデミックにより、これまで以上にBorderの存在は浮き彫りになっています。
◯アーティストはA４見開きのサイズの作品を制作します。
この展覧会は、世界中を巡回したあと、アートブックとして特別な文書室に保管されます。
これまでの展覧会場
◯2021年7月17日〜8月20日 Wales/Elysium Gallery
◯2021年11月30日〜12月12日 京都/Art Spot Korin
◯2021年3月12日〜4月10日 名古屋/AMC Art&Mind Center ◀︎
◯名古屋の次はベネツィアで展示予定です。
archivesite：
※併設 《緊急企画 ピースアートアクション》
ウクライナへの軍事侵攻に伴い、急遽
ピースアートアクション
PRAY for PEACE
「へ・い・わ を い・の・る」
のコーナーを併設します。
みなさんもご存知の通り、ロシア軍によるウクライナ侵攻がおこり、民間人を含む大勢の人が犠牲になっています。ウクライナの国境には、戦禍を逃れて大勢の人が難民となって押し寄せ、その数は２００万人を越え、さらに増えるとも言われています。その多くが女性と子どもです。
そこで、AMCアート＆マインドセンターではWithout Borders展の一角にピースアートアクション“Pray for Peace”「へ・い・わ を い・の・る」のコーナーを設けることにしました。「へいわ」「いのる」の文字を隔てる「・」は平和と祈りが分断されている状況を表しています。今後、インターネットを通じて、Without Borders展の参加アーティストをはじめ趣旨に賛同するアーティストから作品画像を募り平和への意志表示をしてゆきたいと考えています。作品はモニター上で順次公開してゆく予定です。
会場ではウクライナの難民を支援するための募金箱を設け、お預かりしたお金は、最小限の必要経費をのぞき全額UNHCR（国連難民高騰弁務官事務所）など直接難民の救済をしている団体に寄付します。
AMCでは今後、NFTアートなどを利用したチャリティー展なども検討し、難民を支援する方法を模索してゆきます。
国連難民高等弁務官事務所 https://www.unhcr.org/jp/
Without Borders 展
参加団体・アーティスト：
[1SSUE]
Alan Rogers/ Andreas Ruethi/ Andrew Moreton/Anne Gibbs/ Becky/
Adams/ Carol Hiles/ Chan Man Chun/ Chris Bird-Jones/ Chris Nurse/
Christopher Shurrock/ Claire Healy & Sean Cordeiro/ Dallas Collins/
Frances Woodley/ Hazel Cardew/ Heather Parnell/ Hilary Wagstaff/
Jan Bennet/ John Mckernan/ Jonathan Pimlott/ Kenneth Butler/
Kio Griffith/ Louise Shenstone/ Mary Husted/ Michael Leigh/
Nic Pimlott/ Nigel Talbot/ Paul Hazel/ Peter Davies/ Phil Mead/
Philip O’Reilly/ Richard Cox/ Sharon Magill/ Sue Hunt/ Tom Martin/
Wong Mei Yin Hazel/ Yumiko Inagaki
[Artnauts]
Andrea Gordon/ Annalee Schorr/ Barbara Arnold/ Ben Jackel/
Beth Krensky/ Catherine Leisek/ Christina Suszynski/ Cyane Tonatzky/
Doris Araujo/ George Rivera/ Joo Yeon Woo/ Jorge Ed Perezga/
Katherine Cesark/ Kathryn Hart/ Laura Phelps Rogers/
Lourdes Archundia/ Luis Valdovino/ Martha Russo/ Mary-Ann Kokoska/
Melissa Furness/ Michael Dixon/ Patricia Aaron/ Quintin Gonzalez/
Rebecca Didomenico/ Rebecca Vaughan/ Rian Kerrane/
Summer Ventis/ Susanne Mitchell/ Suzanne Faris/ Tina Sruszynski/
Trine Bumiller/ Valerie Kim Martinez/ Virginia Schick
[Art Spot Korin]
Aya Shimamoto/ Caroline McGonigal/ Christian Psyk/ Joseph Calleja/
K.Kough/ Kaname Matsumura/ Masahiro Kawanaka/ Matthew Fasone/
Miyuki Kido/ Nobuyuki Yamamoto/ Odorico/ Riku Shitara/
Robert Powell/ Satomi Watanabe/ Scott Hunter/ Takaya Fujii/
Yasunori Kawamatsu/ Yuki Tsukiyama/ Yusaku Suzuki
[Art & Mind Center]
Irika Amano/ Izuru Mizutani/ Naoko Yoshimoto/ Yasuyo Kamimura/
Yuki Shinoda
[Beep]
Alice Banfield/ Angelina Davis/ Benjamin Heiken/ Broughton & Birnie/
Christopher Tansey/ Ciaran Bowen/ Clare Thatcher/ Daniella Norton/
Dominic Blower/ Edwin Aitken/ Eilish McCann/ Enzo Marra/
Ethan Caflisch/ Fionn Wilson/ Gareth Griffith/ Graham Lister/
Helena Benz/ Henry Ward/ Isaac Jordan/ Jason Rouse/ Jeannie Brown/
Jeb Howard/ Jonathan Powell/ Joshua Uvieghara/ Julie D Cooper/
Juliette Losq/ Lara Cobden/ Laura Hudson/ Lucy Donald/ Max Cahn/
Rachel Lancaster/ Rhiannon Morgan/ Ruth Murray/ Sarah Poland/
Sinead Aldridge/ Tess Gray/ Thais Lenkiewicz/ Tom Banks/
Uzma Sultan/ Valerie Brennan
[Cardiff Print Workshop]
Bill Chambers/ Eleanor Whiteman/ Martin Crack/ Sarah Featherstone/
Susan Edwards
[Carn]
Abbie Parry/ Alec Shepley/ Ceri Pritchard/ Gareth Griffith/
Jane Barraclough/ Menna Thomas/ Rebecca F Hardy/ Sarah Holyfield/
Stephen Green/ Susan Cantrill-Williams
[Cardiff Made]
Abi Birkinshaw/ Caitlyn Flood-Molyneux/ Ethan Dodd/ Lucia Jones/
Mylo Elliott/ Zena Blackwell
[elysium studios]
Abby Poulson/ Adele Flore/ Amy Goldring/ Ann Jordan/
Cerys Thomas-Ford/ Chelsea Morgan/ Dan Samuel-Thomas/
Dylan Williams/ Euros Richards/ Eleanor Videnova-Prosser/ Ellie Harris/
Felix Subway/ Fran Williams/ Hannah Harris/ Hazel Cardew/ Kate Bell/
Katie Trick/ Lily-Ella Westacott/ Mark Folds/ Paul Munn/ Philip Cheater/
Steph Mastoris/ Steven Wilyeo/ Tim Kelly/ Tom Morris
[Glas Fryn]
Allen Fisher/ Christopher Twigg/ Lyndon Davies/ Morag Colquhoun/
Penny Hallas/ Richard Harris/ Sarah Rhys/ Steven Hitchins/
Susan Adams/ Tessa Waite
[Hafod Primary School]
Aalia Hoque/ Adnan Sikder/ Affan Ahmed/ Alex Karulak/ Aliza Ayaz/
Alysha Bari/ Ashton Powell/ Binar Abdulhamid/ Ellis Naylor Thomas/
Evie Duguid Richards/ Faith Ford/ Hala Zidan/ Maisey Bromfield/
Malak Ghassim/ Musa Ahad/ Nicole Czubinska/ Niko Jureczko/
Phoebe Nightingale/ Ryan Lobb/ Satah Alshalan/ Siyar Ozdemir/
Sultana Abraok/ Summer Hill/ Szymon Kwarta/ Tao Chen/ Yasmin Khan/
Zaynab Hussain
[Meta Forte]
Adolfina De Stefani/ Alan Rogers/ Andrea Tagliapietra/
Giovanni Oscar (aka Urso)/ Nikola CaMedoro/
Simone Fochesato (aka NOIA)/ Toni Brunello
[Newporto Grad]
Andy Podmore/ Dee A Rogers/ Jaz Hettosh-Nemeth/ Jo Haycock/
Kate Mercer/ Marega Palser/ Steven George Jones/ Suz De Lee/
Temmah and Stephen Hammett
[Norway Collective]
Allyce Wood/ Elise Jarem/ Inger Birgitte Richenberg/ Linn Lervik/
Lucia Aragón/ Ma.na Joner/ Maja Sjostrom/ Margrethe Pettersen/
Nicolas William Hughes/ Sarah Kazmi/ Siri Austeen/ Stefan Schroder/
Trude Johansen/ Verdensrommet/ Vibeke Frost Andersen
[Outotsu]
Fumi Gyobu/ Kaoro Higashi/ Naoko Ito/ Noriko Hatanaka/ Rie Hidaka/
Ritsuwo Kanno/ Taeko Haneda/ Tomoko Matsumoto/ Yoko Hayashi/
Yuko Yotsuzuka
[Plas Bodfa]
Cara Louise Jones/ Ceyda Oskay/ John Smith/ Judith Samuel/
Julie Upmeyer/ Katie Ellidge/ Marirose Pritchard/ Niki Cotton/
Sarah Jane Richards/ Sian Hughes
[The Left Bank Gallery]
Amy Leach/ Angelina Radocchia/ Anima Katz/ Anna Crabtree/
Bill Botzow/ Claudia McNulty/ Danielle Galietti/ Emily Gold/
Greg Winterhalter/ Henry Klein/ Hideyo Okamura/ Jason Kokosza/
Joe Chirchirllo/ Lee Williams/ Lisa Barthelson/ Lodiza LePore/
Mark Barry/ Mary Jane Sarvis/ Matthew Perry/ Nate Massari/
Paul Katz/ Peter Crabtree/ Rhonda Ratray/ Sara Farrell Okamura
[South Wales Stitch]
Ann Jordan/ Beatriz Carbonell-Ferrer/ Brenda Oakes/ Haf Weighton/
Harriet
[University of South Wales]
Danielle Charles/ Louise Jenson/ Luz Erika Chick/ Marina Iodice/
Marion Cheung/ Nichola Gough/ Nick Davies/
Phoebe Tye/ Rachel Wiles/ Robert Oros/ Tiff Oben/ Virginia Batemen
[UWTSD]
Adam Charlton/ Amanda Da Costa Maia/ Arianne Nichola/
Blaine Henderson/ Ewan Coombs/ Caroline S Smith/ Catherine Brown/
Emma Spreadborough/ Gabriela Szcygiel/ Grayson Martin/
Gwenllian Beynon/ Hannah Henson/ Jack Winbow/ John Douglas/
Karen Davies/ Katherine Clewett/ Klaudia Mroz/ Marie Wilkinson/
Nigel Clive Whitbread/ Scarlett Ross/ Seren Willicombe/ Shellie Holden/
Stefan Grasso/ Thomas Rowland/ Viv Collis/Paul Mitchell/ Hew Fuller
[WAHWN – ENGAGE Cymru]
Gail Howard/ Prue Thimbleby/ Wendy Connelly
以上、21団体/338人
お問い合わせ：
artandmindcenter@gmail.com
090-1787-5722(水谷)
※愛知県まん防止等重点措置に伴い、感染対策をとらせていただきます。場合により、人数制限をさせていただく事があります。
あらかじめご了承ください。
※体調不良の方、37.5度以上の発熱のある方は、ご来場をお控えください。